Cartografía

La compilación cartográfica es un proceso esencial que implica la recopilación de información actualizada del área mediante datos provenientes de levantamientos hidrográficos y planos topográficos. El cartógrafo selecciona cuidadosamente los sondajes, identifica los posibles peligros, traza los veriles, registra las ayudas a la navegación y elabora el Historial Náutico utilizando el software CARIS HPD, conforme a la Norma Técnica Hidrográfica N° 16. Este meticuloso proceso es fundamental para la creación de una carta náutica final precisa y confiable, que cumple con los estándares nacionales e internacionales de calidad y seguridad. La recopilación y análisis detallado de la información son esenciales para garantizar la seguridad de la navegación y la preservación del medio ambiente marino.

El proceso de Diseño Cartográfico desempeña un papel fundamental en la creación de cartas náuticas en formato papel. Durante esta fase, el cartógrafo utiliza el módulo PAPER CHART del software CARIS HPD para finalizar la elaboración de la carta náutica. Se procede al trazado preciso de marcos, graduaciones, retículos y escalas gráficas, siguiendo las directrices establecidas por la publicación INT-2 de la OHI. Además, se incorporan símbolos cartográficos precisos de acuerdo con la Carta N°1 "Símbolos y Abreviaturas y Términos usados en las Cartas" (HIDRONAV-5105), y se estandariza la toponimia según la Norma Técnica Hidrográfica N°16. Todo ello se realiza en conformidad con los estándares nacionales e internacionales de calidad y precisión. Este proceso resulta crucial para asegurar la fiabilidad y utilidad de las cartas náuticas en papel, garantizando su cumplimiento con las regulaciones y requisitos vigentes.

Con el objetivo de asegurar la calidad de las cartas náuticas, se implementa un riguroso control de calidad liderado por profesionales experimentados en cartografía, tanto en formato físico como digital. Estos expertos se comprometen a garantizar el estricto cumplimiento de los estándares nacionales e internacionales, siguiendo las normativas establecidas por la Organización Hidrográfica Internacional (OHI). Este proceso de control de calidad se erige como un pilar fundamental para preservar la fiabilidad y utilidad de las cartas náuticas, asegurando su total conformidad con las regulaciones y requisitos vigentes.

La carta náutica electrónica (ENC) es un archivo digital estandarizado en forma y contenido. El proceso de creación de una ENC requiere el uso de herramientas cartográficas que cumplan con las normativas internacionales, como la “S-57” y “S-63” establecidas por la Organización Hidrográfica Internacional (OHI). Esta metodología se enfoca en la utilización de fuentes cartográficas actualizadas, la realización de revisiones semiautomáticas dentro del software de producción y la implementación de controles de calidad exhaustivos. Estas prácticas, respaldadas por referencias internacionales y experiencias compartidas, son fundamentales para garantizar la fiabilidad y precisión de las Cartas Náuticas Electrónicas (ENCs). Además, los archivos “Updates”, creados de acuerdo con los Avisos a los Navegantes, son imprescindibles para establecer un sistema de actualización de ENCs que permita la rápida incorporación de cambios en la información cartográfica, como la reubicación de boyas, cambios en el alcance luminoso de los faros, presencia de obstáculos en el mar, entre otros. El objetivo principal de las ENCs es su importación en los Sistemas de Navegación ECDIS instalados a bordo de las embarcaciones.

Cartas náuticas ráster digitales en formatos *.jpg y geotiff, que contienen información visual de la carta náutica de papel.
Estos productos digitales están disponibles para cualquier usuario de acuerdo a lo establecido en los procedimientos D-001 y D-002 de la parte “B” del texto único de procedimientos administrativos de marina TUPAM 15001.

Cartas náuticas electrónicas (ENC), son representaciones digitales de cartas náuticas tradicionales utilizadas para la navegación marítima, basadas en el estándar S-57 de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI). Actualmente son distribuidas internacionalmente a través de un convenio bilateral con el Centro Internacional de Cartas Náuticas Electrónicas (IC-ENC), con sede en el Servicio Hidrográfico del Reino Unido, y localmente de acuerdo a los servicios prestados en exclusividad según SPE-B-001 de la Parte "B" del Texto Único de Procedimientos Administrativos de Marina TUPAM 15001.